Svaria : Grande quantità [D];1412. Mì Mio, mia mi madre [B];773. Alleccato : Ben vestito [C];85. Cricche : Crick che ce l’hai er cricche ? Euualdo Aure: i)a Ju-e Ma Medrana Ramn 1 Mane Mude t,,us R Chavez A Con la exposicin del pintor George Hausdorf, el Ateneo Dominicano clausura su labor del ao de 1940 Brillantes palabras dd Presidente del Ateneo Lie. In seguito sigaretta alla “roba” (marijuana o hashish) [C];1335. sono di Roma e volevo sapere i vostri pareri sul mio dialetto. Na cifra : Moltissimo [B];806. Sconocchià : Spezzare le gambe [A];1168. Arapasse, arrapasse : Eccitarsi [B];132. Sceje : Scegliere [B];1132. Ariposasse : Riposarsi [B];158. Pallonaro : Bugiardo, contafrottole [C];857. Drento : Dentro [B];497. Buttijone : Bottiglione [B];283. Cifra : Quantità notevole, na cifra = molto [B];397. Log In. Strappona : Ragazza facile [B];1357. Bottega : Carcere sta a bottega; negozio; patta dei pantaloni c’hai a bottega aperta [A];258. Scialletta : Piccolo scialle [B];1146. Recchia : Orecchio [B];987. Chiavica : Fogna [C];376. Pappolaro : Bugiardo [A];870. Bibbitaro : Venditore ambulante di bibite [B];234. Spiluzzicà, spilluzzicà : Piluccare [A];1334. = vattene ! Guja : Obelisco [A];616. Acciufecasse : Prendere un caffè alla macchinetta D24 55. E si tu nun sei de Roma... ce devi armeno da provà! Passatella : Gioco d’osteria [A];882. Culiseo : Colosseo [A];474. Chiappa : Natica [C];373. Pisciacane : Tarassaco [A];936. Maja : Maglia [B];730. Tajasse : Divertirsi [D];1424. Riciccià : Rivenir fuori [B];999. Battona : Prostituta di strada [C];214. Bòcchese Boxe [B];241. Zuppetta (fà la) : Mettere, per esempio, pezzi di pane nel latte, o biscotti nel vino [B];1530. Sporta : Borsa per la spesa, cassetta [A];1340. Page Transparency See More. Giobbà : Simulare [A];587. Capocciata : Testata [B];323. Impappinasse : Confondersi [B];625. A garganella (bere) direttamente dalla bottiglia [A];10. Cippa : Niente a fatto na cippa = non hai fatto nulla [B];408. Sciamannato : Malvestito e agitato [C];1147. Gavignano | Tanfa, tanfo : Cattivo odore [A];1429. Votà : Vuotare [B];1501. Sfonno : Enorme appetito c’hai lo sfonno [A];1220. Inzenzato : Insensato [B];693. Magara : Magari [B];720. Nora : Nuora [B];825. Caciottaro : Venditore di formaggi; tipo non molto fine [A];298. Risicà : Rischiare chi nu risica no rosica [A];1021. Smucinà : Rimestare [B];1278. Arcinazzo Romano | Sellero : Sedano [A];1205. Forastico : Selvaggio, scontroso A44 543. Vivaro Romano | Boro : Cafone [B];255. Dialetto per Principianti. Pantecana, pantegana : Grosso topo A57 860. Guidonia Montecelio | Frocia : Narice [A];566. Scarcagnato : In cattive condizioni, come una scarpa rotta [A];1106. Cervara di Roma | Accoppà : Uccidere [C];60. Zagarolo, https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Cineto_Romano&oldid=191190898, „Creative Commons Attribution/Share Alike“. Cozza : Ragazza/o non piacente [B];457. Mocciolo : Moccio, muco nasale [B];783. San Polo dei Cavalieri | [B];1217. Nerola | Cucuzzaro : Gioco matematico per bambini, deposito di zucche [A];473. Mecca : Ragazza A53 764. Baccajà : Litigare [B];200. Bullicà : Fare le bollicine Acqua bullicante [A];278. Monno : Mondo [B];792. Erbetta : Prezzemolo [B];504. Cerasa : Ciliegia [B];370. Bozzo : Gonfiore [B];262. [B];374. Sgrullone : Breve acquazzone [B];1253. Sgrullà : Scrollare [B];1251. Frullà : Frullare; gettare: te lo frullo de sotto A45 568. Bacato : Con problemi intellettivi, matto [C];199. Arangiasse : Cercare di andare avanti con espedienti: arangiate ! Scajà : Scagliare [B];1095. Rignano Flaminio | Addiventà : Diventare [A];71. Nemi | Pasce : Pascolare portam’a pasce modo di dire indicante persona lenta [B];881. Cravattaro : Strozzino [B];460. Tuzzone : Spintone, pugno [A];1484. Fijo : Figlio [B];530. Callaccia : Caldo, canicola [B];304. Sfonnone, sfondone : Errore [B];1221. Regazzino : Ragazzino [C];990. Scolasse : Bere fino in fondo [B];1164. Vermine : Verme [B];1494. Nì Appellativo generico per bambini [A];817. Sbroccà : Dar di matto, perdere il controllo [A];1084. Smerdà : Sporcare di merda, svergognare [A];1268. Chilata : Circa un chilo [B];379. Ariscallà : Riscaldare [B];160. Sbrasata : Smargiassata A66 1079. Canterano | Sgamà : Capire [B];1233. [B];39. Scorfano : Persona brutta [B];1174. Sparasse : Farsi qualcosa (da mangiare, da fumare,…) me so sparato du birozze, me so sparato du turni de pista a Vallelunga, sparasse na sega [B];1309. Intruppà : Urtare [B];687. Mannà : Mandare B52 739. Alloccasse, allocchisse : Rimanere come un allocco [A];88. Sgarellà : Andare in giro (in auto o moto) [B];1237. Pappa, pappone : Sfruttatore di prostitute [C];865. Palazzaccio : Palazzo di Giustizia (a piazza Cavour) [C];856. Stammatina : Stamattina [B];1354. Lariano | Bazzicà : Frequentare [C];217. Not Now. Storcese : Rimanerci male: s’è storto [A];1369. Dasse na regolata : Controllarsi [B];483. [B];76. Fifone : Pauroso, vigliacchetto [B];528. Der Bahnhof Cineto ist zurzeit stillgelegt, deshalb ist der nächste Bahnhof an der Bahnstrecke Rom – Avezzano Mandela-Sambuci in 7 km Entfernung. Cinquepiotte : Fiat 500 [B];400. Vallepietra | Scafato : Esperto [B];1093. Abbuscà : Ottenere (denaro o botte), c’abbuschi ! Moje : Moglie [B];787. Beverone : Liquido da bere in grossa quantità, tipicamente medicinale [B];230. Ciafrocca, ciafroccola : Naso brutto [A];382. Pistone : Pestata [A];940. Cacarella : Dissenteria [B];291. Smezzà : Ridotto circa alla metà [C];1269. Addormisse : Addormentarsi [B];75. marino. Tajo : Divertimento è un tajo; dacce un tajo = finirla B80 1425. Spianatora : Tavola dove fare gli impasti [A];1325. Ganassa : Mascella [A];576. Mortorio : Funerale [A];798. Mandrucone : Vecchio sporcaccione [A];736. Cicciottello : Grassottello [C];395. Rigalà : Regalare B63 1006. Mozzico : Morso; pezzetto [B];801. Imbroccà : Azzeccare [B];622. Perzona : Persona B59 910. Borza, borzetta : Borsa, borsetta [B];256. Stagnaro : Idraulico [A];1353. Wählen Sie Ihre Cookie-Einstellungen. Forgot account? Abbadà : Badare [B];26. Campana : Sta in campana = stare attento [B];309. Stommicà : Stomacare [B];1366. = vattene ! Asséde : Seduto mettete assede [B];176. Cucco : Cuculo: vecchio com’er cucco [A];470. Tutero : Tonto [A];1479. Stronzo : Escremento duro; epiteto dispreggiativo per persona che non tiene in conto gli altri [C];1395. [B];47. Scicchettone, scicchettoso : Persona elegante [B];1151. Pennellone : Individuo alto [A];902. POLIFORM Poliform is a prestigious Italian furniture brand, renowned and well-established in Italy and around the world. Sderenà : Spezzare le reni [A];1199. Bigonzo : Recipiente che si usava a coppie, per spalla o somari. Cucuzza : Zucca [B];472. Mazzocca : Martello da muratore [A];756. Fruttarolo : Venditore di frutta [B];569. Cornettaro : Panetteria che apre (apriva) di notte e produce e vende cornetti ai nottambuli [B];450. Spaparacchiato : Seduto, quasi steso, in posizione molto comoda [A];1304. Marcellina | [A];1264. Combinazione : Tuta da meccanico [A];432. Ciuccio, ciucciotto : Succhietto [B];414. Ormo (fare ormo, olmo) : Escludere (dalla comitiva, dal vino, nella passatella) [A];843. Tortore : Bastone [A];1454. Fijà : Partorire [A];529. Il suo nome letteralmente tradotto dal dialetto romano significa 'oltre il Tevere'. Atturà : Tappare; otturare [B];188. [B];194. Cineto war in vorrömischer Zeit von den Aequern bewohnt. Annazzo : Andazzo [B];108. Firme : Film [B];537. : Imprecazione o maledizione mannaggia a… [C];740. Abballà : Ballare [B];27. Scarzacane : Incapace, senza arte né parte [B];1119. Ginz : Jeans [B];586. Aribbeccasse : Rivedersi s’aribbeccamo domani [B];139. Fascicollo : Sciarpa di seta o cotone [A];521. Vicovaro | Pizzarolo : Pizzaiolo [B];945. Create New Account. Ragano : Brutto [A];982. Sbreccoloso : Con sassi sporgenti [A];1080. Cape : Nell’espressione nun ce cape = non c’entra [A];319. Spompasse : Stancarsi (in una corsa) [A];1339. Camerata Nuova | Pipinara : Moltitudine di bambini [A];929. Stennarello : Mattarello [A];1359. Monticiano : Del rione Monti [B];794. I ♥ ROMA ! Zinne : Seni [B];1519. Sderenato : Stanco so stanco sderenato [B];1200. Vabbuó : D’accordo [B];1486. Matina : Mattina [B];751. Civitella San Paolo | Invortà : Avvolgere, incartare B50 690. Buciardo : Bugiardo [B];271. O che sono nate nel dialetto e poi sono passate (o stanno passando) nella lingua. Ciumaca : Bella ragazza [A];417. Spiluccà : Piluccare [B];1333. Lanuvio | Fanga : Fango [A];517. Perticone : Individuo alto [B];908. Cricca : Combriccola [C];463. Nizza : Gioco, detto anche lippa, fatto con un bastone e un bastoncino appuntito: bisogna far saltare il bastoncino e colpirlo al volo col bastone [A];822. Babbasone : Grosso e fesso [A];196. Scarpetta (fà la) : Ripulire col pane il piatto dal sugo [C];1113. Fasse : Drogarsi; fasse qualcuno = scopare o turlupinare [B];522. Cortello, cortellata : Coltello, coltellata [B];452. Cocca/o : Cara/o (epiteto affettuoso) [B];420. Gnappo, gnappetto : Uno basso A46 593. Crèsta : Nell’espressione “fare la cresta” = prendere parte per se parte dei soldi affidati. Scassacazzi : Rompiscatole (in genere rivolto a donne) [B];1122. [C];1047. Struscinasse : Strusciarsi [B];1401. Rompicojoni : Rompiscatole [C];1028. Pioviccicherella : Pioggerellina [A];928. Monterotondo | Petecchie : Malattia cutanea; c’hai le petecchie = non hai un soldo [A];911. or. Rotto : Rutto se so messi a fa i rotti [B];1036. Sbrillucicà, brillucicà : Luccicare, brillare [B];1083. [A];156. Ciovetta : Civetta [A];405. Tocco : Pezzo B81 1451. Ovo, ova : Uovo, uova camminà sulle ova = camminare con molta attenzione [B];845. Spicciasse : Sbrigarsi [B];1328. Entertainment Website. Arinfaccià : Rinfacciare; tornar su (di cibi mal digeriti) me s’arinfacceno qui peperoni [A];152. Quistionà : Litigare A62 980. Verduraro : Venditore di verdura [B];1493. Spasso : Divertimento [C];1315. Poro Cristo : Attributo di qualcuno di cui si ha compassione ma che deve da fa un poro Cristo ! A pennolone Pendente [B];14. Sfirza : Serie, insieme di cose in successione na sfirza de parolacce [B];1216. Scola : Scuola [B];1163. Dottó : Appellativo generico per persona distinta venghi avanti, dottó [B];496. Norcino : Venditore di salumi [A];826. Fregnacciaro : Che dice bugie o stupidaggini [B];559. Ammollà : Lasciar perdere; “un cazzotto”, dare un … [A];98. Intuzzà, tuzzà : Urtare [A];689. Sburà : Eiaculare [A];1087. Bambacione/a : Pacioccone, donna piacente ben in carne [A];207. See more of Dialetto Romano on Facebook. Baulle : Baule [A];215. Stramazzasse : Morire (figurativamente) stramazzasse dae risate [B];1381. Filacciano | Loffa : Flatulenza non rumorosa B51 714. Arintorzasse : Essere costretto a mandar giù un’offesa [A];155. Sparambio, sparagno : Risparmio [A];1308. Scafetta : Odioso pizzicotto fatto ai bambini [A];1094. Inchiavà : Chiudere a chiave [A];645. Attufato : Immerso, coperto; pieno (di cibo) [A];187. Arimbambito : Rimbambito [B];148. Not Now. [C];131. Scartoccià : Scartare, spacchettare, togliere dall’incarto [B];1118. Fagottaro : Persona che si porta il pranzo al sacco [B];513. Gnudo : Nudo [B];601. Scarogna : Sfortuna : AScarognato Sfortunato [A];1109. Lallera : Sbronza : ALaniccia Lanuggine [A];701. Strutto : Distrutto, stanco [A];1402. Nota: parecchie parole romanesche hanno varie dizioni e varie grafie. A cranio : Atesta B22 8. Fiume : Tevere (senza articolo) bùttate a Fiume [A];539. Famija : Famiglia [B];514. Lv 5. Sveja : Botte (beccare la sveja) [B];1414. Sbomballato : Sballato [A];1072. Appennicasse : Schiacciare un sonnellino [A];117. [C];462. Abbiocco : Riposino; stanchezza c’ho n’abbiocco… [B];30. Moccolotto : Cero votivo [B];786. Buttà : Buttare, ma anche in come butta = come va, butta la pasta = metti a bollire la pasta 282. Antro, artro : Altro (la scelta tra i due è in genere eufonica [B];111. Sbattese : Darsi da fare [B];1063. Infamità : Cattiveria, tradimento, infamia [B];659. Tazza : WC [B];1436. Mignotta : Prostituta (da filius matris ignotae) [C];777. Infrocià : Urtare [B];663. Ciancicà : Stropicciare, sgualcire [A];386. Bocchino : Fellatio [C];245. Fojetta : Mezzo litro di vino o la bottiglia tipica che lo contiene [A];542. Riofreddo | Intorcinato, rintorcinato : Contorto [A];681. Monnezza : Immondizia [B];790. Monco : Mutilato er Monchetto tipico soprannome B54 789. Aronzà fare in modo sbrigativo e male : [B];166. Intrujà : Fare intrugli [B];686. Aggrinfià : Afferrare A25 79. [B];1007. Velletri | Cammera : Camera [B];308. Famijola : Tipo di funghi [A];515. De brutto : Moltissimo [B];484. [A];1300. Arzà : Alzare, costare: quanto arza ? Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. Magnà : Mangiare [B];724. Mortaccino : Di, da morto; lana mortaccina = lana da pecore morte, lana di cattiva qualità [A];797. ; È inutile che… [B];190. Filà, filasse : Guardare con interesse, dare retta non se lo fila pe gnente; corteggiare [B];532. Intronato : Rimbambito [B];685. ; pagare: scucime tre sacchi [A];1188. Callara, gallara : : Atutta callara: a gran velocità [A];305. Io cominciai: «Voi siete il padre mio; voi mi date a parlar tutta baldezza; voi mi levate sì, ch'i' son più ch'io. Zebbedei : Testicoli [A];1510. Arifilà : Dare (con l’inganno): t’arifilo un ceffone [A];146. Obbitorio : Osteria con tavoli di marmo (a Trastevere) [B];834. Stroppià : Storpiare [B];1398. [C];455. Addoprà : Adoperare [B];74. Spartì : Dividere nun c’ho niente a che spartì [B];1312. Nell’espressione er mejo fico der bigonzo [A];236. Svorta : Cambiamento significativo è na svorta [B];1418. Ciuccio : Asino [B];413. Spupazzà : Intrattenere un bambino, portare in giro [B];1346. Cazzaro : Uno che dice cazzate [B];359. Stenne : Stendere; buttare a terra in una lotta te stenno [B];1360. Zompettà, zompicà : Saltellare [A];1526. Tarocco : Falso [C];1432. Bocchesère : Boxer [B];242. Ruganza : Arroganza [A];1038. Rasore : Rasoio [A];986. Accecasse : Stare occhi chiusi e faccia al muro: ciò che fa il “cacciatore” del nascondino [B];45. Acchiappà : Prendere [C];48. Nzalata : Insalata [B];832. Strafottesene : Fregarsene alla grande [B];1380. Scamuffo : Fasullo, mal fatto [C];1098. Ciccio, ciccetto : Germoglio [A];391. [A];401. : Magari ! Pipparolo : Masturbatore; tipo inconcludente [B];931. Diese Seite wurde zuletzt am 9. Ariccoje : Raccogliere [B];140. Spippettà : Fumare [A];1336. Agurasse : Augurarsi nun te n’agurà [B];80. Scozzonà, scozzà : Pulire una cosa molto sporca [A];1180. Zeppo : Pieno [C];1514. Cineto liegt direkt an der Autobahn A24, Strada dei Parchi. Spignattà : Preparare da mangiare [A];1331. Ardea | Friccicoso : Frizzante (come l’acqua con l’Idrolitina) [A];565. Sbracasse : Rilassarsi, divertirsi [B];1076. Spassoso : Divertente [C];1316. Janara : Strega [A];696. Accroccasse : Sistemarsi [A];64. Lagna : Lamentela piantala de fa la lagna [B];700. Carcagno : Calcagno [B];332. Infognasse : Impelagarsi [B];661. Coccolone : Colpo apoplettico; svenimento B39 422. Coce : Cuocere [B];423. Coatto : Pregiudicato; con l’aspetto e/o i modi da “delinquente” (vedi tamarro, quasi sinonimo) [C];419. Gallicano nel Lazio | Tuppo : Acconciatura femminile cor tuppo n testa [C];1478. Sleppa : Colpo con la mano [B];1261. Tarallo : Asse (parte del copri-WC) sur tarallo der cesso [A];1430. Allettasse : Mettersi a letto per una malattia [A];86. Sottotraccia : Uno basso [A];1292. Tafanario : Sedere [A];1423. Mocca : In bocca, acqua in bocca [A];782. Attaccabottone : Uno che fa converazioni interminabili [C];177. Faciolaro : Uno che ama i fagioli; ristorante specializzato in fagioli; un tipo alla buona [B];510. Areganato : Cibo con molto origano [A];167. Dalli : Imprecazione: e dalli ! Sora : Signora, suora [A];1285. Tuzza : Colpo dato con la punta delle dita e quindi col palmo sulla spalla dell’avversario, per gettare una sfida [A];1482. Stommico : Stomaco [B];1367. Accosto : Accanto [A];62. Ciccià : Germogliare [A];393. Scotolà : Scuotere A70 1179. Cascherino : Garzone del fornaio che portava il pane a domicilio A36 348. Rapa : Rapina [A];984. Daje : Dai (esortativo) [B];478. Formello | Liscio : Colpo sbagliato fa un liscio [A];713. Castel Madama | Cignale : Cinghiale B38 398. Infrattasse : Appartarsi, nascondersi [B];662. Incravattà : Prendere per il collo (come lo strozzino) [A];655. Abbrucià : Bruciare [B];36. Mbriacasse : Ubriacarsi [B];759. Spizzà : Sogguardare (le carte da gioco) [A];1337. A piffero Mal fatto [B];15. A strafottere In abbondanza [B];20. Gnoccolone : Grosso e fesso [C];597. Ari.. : Ri… (particella indicante ripetizione) [B];138. Cazzabubbolo : Uomo da niente [A];357. E con le mani amore per le mani ti prenderò, e senza dire parole nel mio cuore ti porterò! Roccagiovine | Cecagna : Sonnolenza [A];365. Bellìcolo : Ombellico [B];226. Scocciato : Sciocco; infastidito [A];1159. Scrocchiarello : Croccante [B];1183. Scannato : Senza un soldo [B];1099. Invortolà : Avvolgere [B];691. Trucido : Individuo rozzo [C];1477. Pizzettaro : Venditore di pizzette [B];946. Sede : Sedere (verbo) mettet’a sede = siediti [B];1203. Smaronà : Fare errori nel parlare [A];1267. [B];294. Stronzeggià : Comportarsi da stronzo [B];1397. Beccaccione : Credulone [B];220. Svagà : Scoprire [A];1408. Ghitara : Chitarra [B];584. Ausspracheführer: Lernen Sie ciotto auf Italienisch muttersprachlich auszusprechen. Borzarolo : Borsaiolo [B];257. Columbrina : : Apecorella [B];431. Incarognisse : Accanirsi A48 640. Svarvolà : Andar fuori di testa [A];1413. Acconcià, concià : Sistemare; picchiare te concio de botte [B];58. Casinista : Sinonimo di casinaro (più raffinato) [C];351. Bujaccaro : Oste o venditore ambulante di cibi di scarsa igiene [A];277. Li : I [B];710. Sorcio : Topo (termine molto più usato che in Italiano); epiteto dispreggiativo; fa vedé li sorci verdi [C];1288. Sugà, sucà : Succhiare [A];1406. Accondì : Condire [B];59. ceppa de cazzo [A];369. Paraculo : Furbo [C];872. Pijà, pija : Prendere; pijà d’aceto = arrabbiarsi [B];920. Dasse na carmata : Calmarsi [B];482. Arazzasse : Eccitarsi [B];133. Carciofolo : Carciofo; stupido [B];336. Gorga | Riccontà : Raccontare [A];998. Inzorfà : Mettere su contro qualcuno [A];694. Fusajaro : Venditore di lupini arbitro fusajaro = arbitro che non sa fare il suo mestiere [A];571. Sprofonno : Un posto lontanissimo sta allo sprofonno 1345. Affittà : Affittare; finire: e quanno affitti ! Fijetto : Caro, fijetto mio spesso ironico [B];531. Personalmente a me piace un sacco perché innanzitutto è simpatico e allegro e poi i ragazzi che parlano romano, lascia perde proprio Fionnasse : Precipitarsi [A];536. Traccagnotto : Individuo basso e tarchiato [B];1459. Schicchignoso : Schizzinoso [A];1139. A caterve In gran quantità [B];6. Streppa : Eroina [B];1389. Cianca : Gamba [A];385. Sfragne : Sfrangere B72 1227. F Rafael F Perillo A Carlos Manuel Baez Punen Punenle le Punenle Pedro TANARUS M-necio Gmez Ma i- il H t*euz 1. Offenne : Offendere B56 836. Scarcagnificà : Raschiare a fondo [A];1107. Giannetta : Vento freddo [A];585. Strafogasse : Mangiare molto e in fretta [B];1379. Grifà, : Grifo Cadere, caduta [A];610. Saccoccia : Tasca; pezzo di carne (punta di petto) che si fa in umido con ripieno [B];1045. Sparone : Uno che le dice grosse [B];1311. Anticchia : Un po’ [B];110. Caccià : Tirar fuori: caccia li sordi ! Torrita Tiberina | Sgricilato : Molto magro [A];1246. 2 Answers. Moccolo : Candela [B];785. Trasteverino : Di Trastevere [C];1463. Érto Spesso erto du dita [B];506. Cuppolone : Cupola di San Pietro [B];476. Scafasse : Imparare (dall’esperienza), scafate ! Corso multimediale di dialetto romagnolo (seconda edizione) - Vocabolario parlante. Tabbaccaro : Tabaccaio [B];1421. Abbacchiasse : Abbattersi [C];24. Colleferro | Vago : Fare er vago: far finta di niente [B];1489. Asciuttasse : Asciugarsi [A];175. Tartajà : Balbettare [B];1434. Aó Richiamo generico [B];113. Pizzardone : Vigile [A];944. Cazzata : Stupidagine [C];358. Rosicarella : Invidia A64 1031. Rocca Santo Stefano | Attanfà : Impuzzolire [A];179. Canizza : Gazzarra [B];312. Pisciatore : Vaso da notte, orinatoio; vespasiano [A];937. Ciucca : Ubriacatura [B];411. Giuliano Casadei e Simona Cesarini = fatti furbo [B];1092. Acciaccapisto : Trambusto, calca [A];53. Concallá : Riscaldare [A];436. Accuccasse : Accovacciarsi [A];66. come si dice "togliere un dente" in dialetto romano??? Clodomiro Romano M Jos Raf :.f-,iune? Poli | Scaciato : Non elegante [B];1090. Racchio : Brutto [B];981. Cavacecio : Cavalcioni [A];356. Cazzimperio : Pinzimonio [A];362. Cannéla : Candela [B];314. Tozzissimo : Esclamazione di approvazione [B];1457. presente) [A];679. Svampa : Sigaretta [A];1409. Scegne : Scendere [A];1131. Callaroste, callalesse : Castagne arrostite, lessate [B];307. Zuppo : Bagnato; zuppo fracico ultra bagnato [A];1531. Inciarmà : Darsi da fare improvvisando [A];648. Tizzo : Tizzone nero come n tizzo [B];1450. Incaprettà, incrapettà : Legare come un capretto, mani e piedi [B];638. Ruzzicà : Rotolare, cadere [A];1042. Breccola : Sassolino, moneta [B];263. Castel San Pietro Romano | Pisto : Pestato [A];939. Me cojoni ! Appiccià : Accendere [A];121. Bajocchi : Soldi [A];205. Tribbolo : Assillo, sofferenza [A];1467. Spennà : Far pagare molto a quer ristorante te spennano [B];1318. Sganassone : Schiaffone [C];1235. Avoja ! Fissa : Mania mannà in fissa = far impazzire [B];538. Cannella : Tubo del gas o dell’acqua [B];315. Mordacchia : Museruola [A];796. Panza : Pancia c’ho n mar de panza… [B];861. Smandrappà : Sgualcire, rompere [A];1265. Affogasse : Mangiare ingordamente: s’è affogato tutto er gelato [B];77. Paura, angoscia [A];732. Gnommero : Gomitolo [A];598. Ingrugnasse, ingrugnisse : Imbronciarsi [A];673. Sise : Seni [A];1260. Neno : Vecchio [A];814. Mpalato : Immobile [A];803. Company. Imboccà : Abboccare (a un inganno); prendere una strada [B];621. Sbafà : Scroccare [C];1058. Carubba : Carabiniere [A];343. Zelloso : Sporco [B];1512. Frascati | Lassà : Lasciare m’hai da lassà m pace [B];703. [B];915. Avvelenasse : Invelenirsi, adirarsi [A];191. Strarompi : Persona fastidiosa [A];1385. Sbinnonno : Bisnonno [A];1068. Scassapalle : Rompiscatole [B];1123. Carzette : Calza da donna (prima dei collant) [B];344. dimostr. Scarola : Tipo di insalata [B];1110. Mazzano Romano | Quer, quo qua, qui, que : Quel, quello,-a,-i,-e [B];978. Impappolato : Impacciato [A];627. Sconfinferà : Andare a genio, convincere nun me sconfinfera [B];1167. Scenza : Scienza n ce vo na scienza pe capitte [B];1133. Ajeri : Ieri : A81 Ajetto, ariconsolasse co’ l’ajetto Aglietto [A];82. Coreano : Pane a pasta molto bianca e morbida [A];448. Costipato : Malato di raffreddore; stitico [A];454. Me sa : Penso; ho il sospetto [B];763. Sgraffià : Graffiare [B];1242. Trippa : Pancia [B];1471. Grezza : Figuraccia [B];608. Bella : Ciao [B];225. Santià : Bestemmiare [A];1049. Manfrina : Messa in scena per fregare qualcuno [A];737. Sbordellà : Fare casino [A];1073. Aripijasse : Controllarsi: Aripijate ! Cazzotto : Pugno [C];363. Tigne : Tingere [A];1445. Cappella : Prepuzio [A];325. Trombà : Fare sesso violentemente [B];1474. Impecettà : Attaccare pecette o cerotti; incollare : BImpennacchiasse Mettersi in alta uniforme, anche figurato : BImpennacchiato Persona con un pennacchio in testa, potente che indossa i simboli del potere [B];631. Barduinaro : Abitante della Balduina [B];209. Intruppone : Persona maldestra [B];688. Mozzone : Mozzicone (di sigaretta) [A];802. Fregno : Oggetto generico (fregno buffo) [B];561. Sfrugulià : Provocare [A];1230. Fregarolo : Ladruncolo, imbroglione [B];556. Scazzasse : Discutere animatamente [B];1129. Commare secca : La morte [A];434. Fratta : Cespuglio [C];554. Marchettaro/a : Prostituto/a [B];746. Ze : Si nun ze po fà [B];1509. Cofana : Zuppiera [A];427. Sezze : Sedersi mettemos’a sezze [B];1208. Incarcà, rincarcà : Premere [B];639. Incaforchià : Mettere dentro con forza e poco ordine [A];637. Allungà : Porgere, dare: t’allungo un ceffone [B];90. [A];1236. Arsoli | Agosta | Sfracchià : Rompere per compressione sfracchiasse un peticello [A];1226. Non t'aregge a... Public Figure. [B];1160. Genazzano | Bonanima : Detto di persona defunta B32 252. Vallinfreda | Incoccià : Urtare, incontrare; si dice anche del sole estivo [B];651. Appetto : In confronto [A];118. Pera : Iniezione di droga [C];905. Bagnasciuga : Battigia [A];203. Tretregiugiù : Gioco di strada (una specie di rodeo) [A];1465. Zaganella : Masturbazione [A];1507. Paìno : Giovane elegante [A];852. Ciccia : Carne [A];392. Gattara : Donna che si prende cura dei gatti randagi [C];581. Sverto : Intraprendente [B];1415. Quinnici : Quindici [B];979. Sfrattà : Mandar via; buttar via roba ha sfrattato tutto [B];1229. L’artrijeri L’altro ieri [B];699. Trucibardo : Individuo rozzo, ma pieno di sé A82 1476. Fasciatore : Pannolino non usa e getta [A];520. Tamarro : Individuo greve, aggressivo e volgare [C];1426. Smozzicà : Sbocconcellare; mordicchiare [B];1276. Friccico : Piccola quantità [A];564.