Se lo do alla trota, me lo gira come una ruota! All rights reserved. As that figure, "La Befana" represents the Epiphany (celebrated on January 6th), which is when the 3 magi brought gifts to Jesus. Related. se proprio nn vuoi tenerlo nn darlo alla befana!!! Anonymous. Ninna nanna, ninna oh, Some children are brought gifts on the eve of the Epiphany by "La Befana". Songs You Love If You Love Nerds; NEW SONG: Joyner Lucas - 'Lotto' - LYRICS; NEW SONG: 5 Seconds of Summer - 'Old Me ' - LYRICS ; You gotta check out. Profile Navigation. | Flickr ... :D 2 0. ℓα∂у иι¢кєℓвα¢к ♥ ¢нιαяα♥ Lv 6. Rollin' rollin' rollin', Rolling STO [Verse 2] Nemico pubblico: Jacques Mesrine. Our books feature songs in the original languages, with translations into English. nanna, ninna oh, Italian Children Songs (Canzoni italiane per bambini) Ninna Nanna Ninna Oh versuri: Ninna nanna, ninna oh / Questo bimbo a chi lo dò ? Se lo dò all’uomo nero, Se lo tiene un anno intero. Se lo do al Lupo Bianco. Torna 1 decade ago. Lullaby lullaby oh live direct to go in the new cassette. che lo tiene un mesetto. Se lo do a quello bianco, Ninna nanna, ninna oh Questo bimbo a chi lo do? You can read more about "La Befana" here. Music, culture and traditions from all around the world! Se lo do al al Bove Nero. Se lo do al pesce palla, me lo mette nel sottoscala! … che gli fa fare un sonnellino. … lo darò alla regina questo bel bimbo a chi lo do Se lo do alla befana Se lo tiene una settimana Se lo do al lupo nero Se lo tiene un anno intero Se lo do a lupo bianco Se lo tiene tanto tanto Ninna oh ninna oh A nessuno lo daro'! Hosted by. Se lo tiene un anno intero. Rating. Ninna nanna, ninna oh, questo bimbo a chi lo do? Lo darò a San Michele nanna, ninna oh, all'indice delle ninne nanne. Ninna nanna, ninna oh questo bambino a chi lo dose lo do all'uomo bianco se lo tiene finchè campo se lo do all'uomo nero se lo tiene un mese intero se lo do alla befana se lo tiene una settiman. Who will I give this baby to? Terza versione. Se lo do al lupo nero. Lo do al principino ©ALL RIGHTS RESERVED. model: panda minore La Torbiera, Italy ©ALL RIGHTS RESERVED. Sign in Sign up. 45.6k Likes, 102 Comments - Alessiacammy (@alessia_cammy_) on Instagram: “Ninna Nanna Ninna oh...questo amore a chi lo do... Grazie: @rebeccagioielli #rebeccagioielli #adv” My pictures may not be downloaded, copied, published, reproduced, uploaded, edited or … se lo tiene un mese intero. Di questa ninna nanna ho sei versioni La settima da Luca Share this event with your friends. ....la darò a la befana che la tiene una settimana la darò all'uomo nero che la tiene un mese interoo ..voi a chi la dareste questa domanda? Che lo tiene un anno intero Ninna nanna, nanna fate. Questo flow a chi lo do? Italian Children Songs (Canzoni italiane per bambini) Ninna Nanna Ninna Oh lyrics: Ninna nanna, ninna oh / Questo bimbo a chi lo dò ? se lo tiene una settimana. che lo tenga una settimana? che gli regala un cappellino. "L'uomo nero" doesn't usually harm kids, but he does take them away to a scary place. il … che lo metta sotto i panni? Copyright ©2021 by Lisa Yannucci. Se lo do alla Befana. 1 decade ago. Lo do al nonno che 3:04 [FREE] Gunna x Lil baby Type Beat 2018 - "Stunning" | Free Type Beat | Trap Instrumental 2018 . Ninna nanna, ninna oh, to whom do I give this child? THIS IS A DOWNLOADABLE EBOOK AVAILABLE INSTANTLY. What is scrobbling? Se lo do al pesce rosso, me lo butta giù nel fosso! Amdouni G. Last update on: July 2, 2019. Lo do all' uomo nero Translated by Monique Palomares and Lisa Yannucci. "*****Toni MacNeish sent us another version of this lullaby:Ninna nanna, ninna ohQuesto bimbo a chi lo do?Se lo do alla befanaSe lo tiene una settimanaSe lo do al lupo nero Se lo tiene un anno interoSe lo do a lupo biancoSe lo tiene tanto tanto Ninna oh ninna ohA nessuno lo daro'!TranslationLullaby, lullaby, ooh.Who will I give this baby to?If I give him to the old hagFor a week she will keep him.If I give him to the black wolfFor a whole year he'll keep himIf I give him to the white wolfFor very long he'll keep him,Lullaby, lullaby, lullaby, hmmTo no one I'll give him! If I give him to the black man, ninna nanna ninna o Ninna nanna, ninna oh, questo bimbo a chi lo do? Scrobbling is when Last.fm tracks the music you listen to and automatically adds it to your music profile. Se lo do all'uomo nero, se lo tiene un anno intero. Se lo do alla Befana Me lo tiene una settimana Se lo do al bove nero Me lo tiene un anno intero Se lo do al lupo bianco Me lo tiene tanto tanto Ninna nanna, nanna fate Il mio bimbo addormentate Se lo do al lupo bianco Me lo tiene tanto tanto Ninna nanna, nanna fate Il mio bimbo addormentate Ninna nanna, ninna oh Questo bimbo a chi lo do? Se lo do alla befana. Se lo dò alla Befana, Se lo tiene una settimana. Venite a leggere le Lullaby. Se lo do alla Befana, Ninna Nanna, Ninna Oh Ninna nanna, ninna oh, questo bimbo a chi lo do? Ninna nanna, ninna oh Questo bimbo a chi lo dò ? lo darò all'uomo nero che lo tiene un anno intero. Ninna 1 decade ago. Lo darò alla sua mamma e il bimbo fa la nanna! questo bel bimbo a chi lo do Translation Lullaby, lullaby, ooh. La sesta da Vito (22 novembre 2000). Se lo do alla Befana, me lo tiene una settimana. English translation of lyrics for Ninna Nanna by Ghali. nanna, ninna oh, Se lo do alla befana Se lo tiene una settimana Se lo do al lupo nero Se lo tiene un anno intero Se lo do a lupo bianco Se lo tiene tanto tanto Ninna oh ninna oh A nessuno lo daro'! My pictures may not be downloaded, copied, published, reproduced, uploaded, edited or used in any way without my written permission. nanna, ninna oh, se lo tiene una settimana. Ninna nanna, ninna oh, questo gattino a chi lo do? gli fa fare un bel sonno. My pictures may not be downloaded, copied, published, reproduced, uploaded, edited or used in any way without my written permission. Favourite answer. We're not certain, but we believe that in this song "La Befana" does not refer to that figure, but rather to a more general "old hag". ninna nanna ninna o Submitted by SaintMark on Tue, 07/02/2017 - 21:18. Se lo do alla sua mamma, gli fa fare tanta nanna. Se lo do al salmone, me lo mangia in un sol boccone! Che le tiene finché è stanco Lo darò alla Befana Che lo tiene una settimana Lo darò all'Uomo Nero Che lo tiene un anno intero Lo darò all'Uomo Bianco Che lo tiene finché è stanco Lo darò al Saggio Folletto Che lo renda Uomo perfetto! ("Black man" has no rascist connotations.) me lo mangia in un boccone. A nessuno lo daro'! se proprio nn vuoi tenerlo nn darlo alla befana!!! "La Befana" is also a name for the old lady who brings gifts to children around Christmastime in parts of Italy. Ninna questo bel bimbo a chi lo do Sotto il tavolo, in privè c'ho i capperi. Se lo do alla Befana, Se lo tiene tanto tanto. Lo darò alla Befana Che lo tiene una settimana Lo darò all’Uomo Nero Che lo tiene un anno intero Lo darò all’Uomo Bianco Che le tiene finché è stanco Lo darò al Saggio Folletto Che lo renda Uomo perfetto! ninna nanna ninna oh! Ninna Nanna Lyrics: (Italian) / Ninna nanna, ninna oh / Questo bambino a chi lo do / Se lo do all'uomo bianco / Se lo tiene finchè campo / Se lo do all'uomo nero / Se lo tiene un mese intero / Se lo In this lullaby, he takes them away for a year.I asked Emanuela Marsura, an Italian teacher, about the "l'uomo nero" (black man). Se lo dò alla Befana, Se lo tiene una settimana. Ninna nanna, ninna oh, questo bimbo a chi lo do? ninna nanna ninna o 26 Watchers 1.1K Page Views 0 Deviations. Many thanks to Sandrine Quinchon for contributing this song. 18 Answers. Ninna nanna, ninna oh, questo bimbo a chi lo do? Ninna nanna, ninna oh, questo bimbo a chi lo do? Ninna nanna, ninna oh, to whom do I give this child? Ninna nanna, ninna oh questo bambino a chi lo dose lo do all'uomo bianco se lo tiene finchè campo se lo do all'uomo nero se lo tiene un mese…. che lo tiene una mattina ....la darò a la befana che la tiene una settimana la darò all'uomo nero che la tiene un mese interoo ..voi a chi la dareste questa domanda? With Lullabies From Around The World - A Mama Lisa eBook. Lo darò all'Uomo Nero lo darò alla befana me lo tiene un anno intero. Lo daremo all'Uomo nero che lo tiene un anno intero.....no, dico, ma mi hanno preso per una baby sitter????? Lo darò alla sua mamma Please contribute a traditional song or rhyme from your country. Se lo do alla Befana. me lo tiene una settimana. Lo darò al Bobo nero me lo tiene una settimana. Se lo do alla Befana Me lo tiene una settimana Se lo do al bove nero Me lo tiene un anno intero Se lo do al lupo bianco Me lo tiene tanto tanto Ninna nanna, nanna fate Il mio bimbo addormentate Se lo do al lupo bianco Me lo tiene tanto tanto Ninna nanna, nanna fate Il mio bimbo addormentate Ninna nanna, ninna oh Questo bimbo a chi lo do? La quinta da Anna (28 luglio 2000). Pensa che servizio.. 2 0. che lo metta a far la nanna. Lv 6. O forse l'ennesima apparizione di una povera donna che preferirebbe riposare in pace invece che essere tirata in ballo … dallo ai nonni così tu e il tuo consorte avete la serata libera che ne dici? Se lo do all'uomo nero, Se lo do al salmone, me lo mangia in un sol boccone! "L'uomo nero" is the bogeyman. Your purchase will help us keep our site online! tienilo nn si abbandonano i figli!!!!! Lo darò all'Uomo Bianco Se lo do alla Befana, se lo tiene una settimana. Se lo do al baccalà, me lo butta in fondo là! questo cittino a chi lo do? Se lo do alla sua mamma, Ninna nanna, ninna oh, questo bimbo a chi lo do? | Flickr ... :D Lo darò alla sua mamma che lo metta a far la nanna. Se lo do a lupo bianco. O forse l'ennesima apparizione di una povera donna che preferirebbe riposare in pace invece che essere tirata in ballo … Ninna oh ninna oh. Lo darò a San Giovanni VELOCITY I♥N. questo bimbo a chi lo do? lo darò alla sua mamma  Ninna nanna, ninna oh Questo bimbo a chi lo do? Answer Save. Volevo sapere come si chiama quella ninna nanna che fa: Ninna nanna ninna oh questo bimbo a chi lo do glielo do al lupo nero che lo tiene un anno intero glielo do al lupo bianco che lo tiene tanto tanto.... e così via. 3 0. Uooh ooh. Ninna nanna, ninna oh questo bambino a chi lo dose lo do all'uomo bianco se lo tiene finchè campo se lo do all'uomo nero se lo tiene un mese … Discuss these lyrics on MetroLyrics Scrobble Stats ? La terza versione mi è stata inviata da Simonetta. 22 Interested. Uooh ooh. Quarta versione. Ninna nanna, ninna ninna oh. 13 Jan 2018. Tab_ularasa - ninna nanna ninna oh questo bimbo a chi lo do. Volevo sapere come si chiama quella ninna nanna che fa: Ninna nanna ninna oh questo bimbo a chi lo do glielo do al lupo nero che lo tiene un anno intero glielo do al lupo bianco che lo tiene tanto tanto.... e così via. Nanna-òh, nanna-òh, Ninna nanna, ninna oh, questo bimbo a chi lo do? Se lo do all’uomo nero, me lo tiene un anno intero. Venite a leggere le questo bimbo a chi lo do? Italian Children Songs (Canzoni italiane per bambini) Ninna Nanna Ninna Oh dalszöveg: Ninna nanna, ninna oh / Questo bimbo a chi lo dò ? Who will I give this baby to? Type song title, artist or lyrics . Ninna ragazzi che consigli :-) Answer Save. questo bimbo a chi lo do? Lo do al diavoletto Se lo do al Bambin Gesù, se lo tiene e non ce lo da più. Translation: Ninna nanna ninna oh who will I give this kid to? me lo tiene tanto tanto. Se lo tiene una settimana. Ninna nanna, ninna oh Questo bimbo a chi lo do? If I give him to the old hag For a week she will keep him. Ninna Nanna Ninna Oh (English translation) ... Questo bimbo a chi lo do? Se lo do a Gesù Bambino, me lo tiene un attimino. ninna nanna ninna oh live diretta che andrà nella nuova cassetta. Ninna nanna, ninna oh, Questo bimbo me lo terrò! Ninna nanna, ninna oh Questo bimbo a chi lo dò ? questo bimbo a chi lo do? nuove ninna nanne sul nuovo sito. Lo darò alla Befana Che lo tiene una settimana Lo darò all’Uomo Nero Che lo tiene un anno intero Lo darò all’Uomo Bianco Che le tiene finché è stanco Lo darò al Saggio Folletto Che lo renda Uomo perfetto! Se lo do a Gesù Bambino, me lo tiene un attimino. Ninna Nanna Ninna oh Ninna nanna, ninna oh, questo bimbo a chi lo do? In Italian, the phrase literally translates to "black man" because he's dressed in a long black coat with a hood hiding his face. me lo tiene tanto tanto. Se lo do all’uomo nero, me lo tiene un anno intero. che lo tiene un mese intero Se lo do all'orso nero, Se lo do ad un bambino, Ninna nanna, ninna oh, ragazzi che consigli :-) Answer Save. Se lo do al pesce rosso, me lo butta giù nel fosso! Se lo do al pesce palla, me lo mette nel sottoscala! Nanna-òh, nanna-òh, questo cittino a chi lo do? Nanna-òh, nanna-òh, Mom and Dad say that the black man can take away the children. che gli vuole tanto bene, Compila il modulo e riceverai ogni giovedì Filastrocche-mail, la newsletter più simpatica del web! se lo tiene un anno intero. Shh, silenzio, non fate rumore, guardate che carini, come dormono bene, chissà cosa stanno sognando... Forse stanno sognando il paradiso in mezzo a tanti angeli che cantano in coro, o forse stanno sognando che un papa sta dando loro la medaglia di campione dell'umiltà. Lo darò alla Befana Se lo do alla Befana, me lo tiene una settimana. Many include beautiful illustrations, commentary by ordinary people, and links to recordings, videos, and sheet music. Share this event with your friends. Rating. Ninna nanna, ninna oh, questo pesce a chi lo do? Anonymous. Lullaby, oh lullaby. 1 decade ago. Ninna nanna, ninna oh, questo gattino a chi lo do? Ninna Nanna Lyrics: (Italian) / Ninna nanna, ninna oh / Questo bambino a chi lo do / Se lo do all'uomo bianco / Se lo tiene finchè campo / Se lo do all'uomo nero / Se lo tiene un mese intero / Se lo ninna nanna ninna oh! Maybe you read it in a lullaby: “Ninna nanna ninna oh”. Ninna nanna, ninna ohQuesto bimbo a chi lo dò ?Se lo dò alla Befana, Se lo tiene una settimana.Se lo dò all'uomo nero,Se lo tiene un anno intero.Ninna nanna, ninna oh,Questo bimbo me lo terrò! Se lo do all'uomo nero, NINNA NANNA NINNA OH - Famosa ninna nanna per il tuo bambinoDolce ninna nanna tradizionale per mettere al letto il tuo bambino. There are different versions of it, but the meaning is the same: Ninna nanna, ninna oh, questo bimbo a chi lo do? nuove ninna nanne sul nuovo sito. Avvisa il tuo sindacalista. questo bimbo a chi lo do?...salute mentale... Update: uahuahuah. Fumo alberi, occhi Japanese. Ninna nanna ninna o se lo tiene e non ce lo da più. If I give him to the old hag For a week she will keep him. Learn more Recent Listening Trend. Favourite answer. 45.6k Likes, 102 Comments - Alessiacammy (@alessia_cammy_) on Instagram: “Ninna Nanna Ninna oh...questo amore a chi lo do... Grazie: @rebeccagioielli #rebeccagioielli #adv” 1 decade ago. Se lo do al al Bove Nero. Ninna Se lo do alla sua mamma, gli fa fare tanta nanna. questo bimbo a chi lo do?...salute mentale... Update: uahuahuah. Ninna nanna, ninna oh, che lo metta nel paniere? questo cittino a chi lo do? JӨΚΣЯ. We also have a game about 'l'uomo nero'.Every child imagines the black-man in a different way, but certainly scary, dark. Grazie in anticipo :) Lo darò alla Befana questo bimbo a chi lo do? Hosted by. If I give him to the black man, he will keep him for me for a whole year. Tab_ularasa - ninne nanne (bubca records, february 2021) youtube.com. 22 Interested. My pictures may not be downloaded, copied, published, reproduced, uploaded, edited or … questo bimbo a chi lo do? tienilo nn si abbandonano i figli!!!!! che lo tenga un anno intero? Che lo tiene una settimana Se lo dò alla Befana, Se lo tiene una settimana. Lyrics and TranslationNinna Nanna Ghali. 3 0. 5 Answers. me lo tiene un anno intero. Con i sogni dentro al biberon. se lo tiene un anno intero. Anonymous. se lo tiene un momentino. April 25. Grazie in anticipo :) 5 Answers.