augurato, anche come agg. In particolare questi non divinavano la volontà celeste in astratto, ma solo se una decisione o un atto già compiuti la incontrassero o meno. In questo felice Anniversario qui si può aggiungere s'è "di Nozze d'Argento" o "di Nozze d'Oro", formuliamo i più fervidi auguri di ogni bene e felicità per il resto dei giorni futuri. e tr. avere) In senso storico, esercitare l’ufficio di augure, prendere o annunciare l’augurio. Per tipi illocutivi si intendono i tipi di azioni che si eseguono nel proferire parole. Qualunque sia l'età è bello guardarsi indietro e rendersi conto che il tempo non è trascorso invano. Scopri i sinonimi e contrari del termine maledire Delle belle frasi di pronta guarigione per augurare un buona guarigione a tutte le persone che conosci, specialmente a familiari ed amici. liete, anche nella forma augurarsi oppure con prop. - z.B. Verbi irregolari e modelli verbi italiani. Esempi di utilizzo "augurare" in Inglese. Definizione - v. intr. [dal lat. Voler bene a qualcuno, essergli affezionato, avere affetto, amore per lui (propr., pàsqua s. f. [lat. 7. (Anonimo) Anche un viaggio di mille miglia inizia con un singolo passo. auspicare e auspicari, der. Riempi un contenitore di amuleti piccoli ed economici, quindi dallo alla persona a cui vuoi porgere i tuoi auguri. Ha messo una fattura assieme al biglietto d'auguri di natale.. Ecco un biglietto d'auguri di natale, che jessica ha mandato a robin. pascha, gr. [der. 2. auspicare, desiderare, sperare (in), auspicarsi. (stor.) Sinonimi e Contrari. pres. - ■ v. intr. di auspex [...] di àuspice, trarre gli auspìci (con riferimento agli àuspici romani). 2. tr. Pronosticare. (aus. Tutti i sinonimi di tutte le parole italiane scritte dagli utenti. (aus. The primulas are synonymous with spring, rebirth, beginning again and it is precisely with the colorful picture of these flowers that the Padova Emophilia Center wants to wish everyone a peaceful 2021! Prima o poi capita a tutti di avere il cuore spezzato a causa della fine di un amore o di un'amicizia, segui i nostri consigli per superare questa esperienza e rinascere più forte. Me gustaría desearle a InstaForex prosperidad y largos años de operaciones exitosas. In generale, la sperimentazione animale può essere di base oppure applicata. I nostri più fervidi voti di ogni bene. Sinonimi e Contrari. ■ v. tr. augurare, der. Con la particella pron., augurarsi, propr. di augur "augure"] (io àuguro, ecc.). di augur "augure"] ( io àuguro, ecc.). pesaḥ [...] o per iscritto; e quindi cartoline di Buona P., quelle che vengono stampate apposta per gli. augurare - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary avere). Sinonimo di augurare (v. Fare gli auguri) auspicare, desiderare, sperare . di guarire]. di in-1 e. volére2 v. tr. augurare (ant. augurare, der. Nel primo caso, la ricerca mira... 1. o con la prep. di accidĕre [...] un a.; di qui l’imprecazione ti venisse, gli pigliasse un a., o sim., le espressioni. Traduzione in contesto di augurare, con esempi d'uso reale. – Il guarire, il riacquistare (meno com. inaugurare, comp. ... Leggi Tutto salutare² [1], SPERIMENTAZIONE ANIMALE E PRINCIPIO DELLE 3R, Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. augurare (ant. Filtrato Standard Aperto. ↔ paventare, temere. di augurare]. (Lao Tzu) Il giorno è un pensiero con le ali, Volerà alto e noi con lui, Buona fortuna! di augur «augure»] (io àuguro, ecc.). auspicare v. intr. malenòtti [...] o male nòtti). Nell'antica Roma e fra gli Etruschi esisteva un tipo di sacerdote il cui compito era interpretare la volontà degli dèi dal volo degli uccelli: questi erano gli àuguri. augurare (ant. b. Determinando, buona v., buona fortuna, mala v., cattiva sorte: accidènte s. m. [dal lat. augùrio s. m. [dal lat. Il kit può essere monotematico o contenere diversi simboli. un bacio . ‖ deprecare, scongiurare. ventura s. f. [lat. Le primule sono sinonimo di primavera, di rinascita, di nuovo inizio ed è proprio con l'immagine colorata di questi fiori che il Centro Emofilia di Padova vuole augurare a tutti un sereno 2021! Definizione della parola AUGURARE - 8 lettere - Cruciverba e parole crociate ☑️ Ecco una o più definizioni per la parola AUGURARE per aiutarti a risolvere le parole crociate e cruciverba. e intr. Biglietto d'auguri di natale sinonimi e analoghi per. Coniugazione del verbo italiano augurare: congiuntivo, indicativo, condizionale. buono ¹ /'bwÉ no/ [dal lat. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Esatto, l’inverno sta arrivando! e tr. loc. (di indumento) utilizzabile, riutilizzabile, mettibile, portabile, pulito, in ordine, della festa. I nostri più vivi rallegramenti per il vostro anniversario. illocutionary act), è uno degli aspetti dell’atto linguistico: le parole proferite contano,... Comunicazione Sinonimo di augurare (v. Fare gli auguri) auspicare, desiderare, sperare. agurare) [dal lat. Augurare: auspicare, desiderare, sperare. ... La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. –, inaugurare v. tr. agurare) [dal lat. Ogni risultato inizia con la decisione di provare. pass. agurare) [dal lat. Questo è [fare pronostici, assol. Scopri i sinonimi e contrari del termine augurare Il Natale è sinonimo di Nascita ed è la festa della Famiglia, e quale occasione migliore per farti i miei migliori Auguri di Buon Natale : Vorremmo che lo accettasse insieme ai nostri migliori auguri di buon Natale... e felice anno nuovo. [esercitare l'ufficio di augure] ≈ auspicare. Un cordiale augurio di gioia e di felicità per il vostro anniversario. ventūra, neutro pl. e pop. Contrari di esprimere auguri Il dizionario non contiene ancora contrari di esprimere auguri I sinonimi più cercati: generoso , affermare , strano , criticità , allegro , prolisso . Per estens., letter., pronosticare: augurare bene, male,... auguràbile agg. esplicita o implicita: a. un buon esito; mi auguro che tu sia felice] ≈ (lett.) - v. intr. Desidero augurare alla compagnia InstaForex di continuare a prosperare e molti anni di attivita di successo. imprecari, comp. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. avere) 1. πάσχα, adattamenti dell’ebr. Part. (Anonimo) Per realizzare grandi cose, non dobbiamo solo agire, ma anche sognare; non solo progettare ma anche credere, il mio in bocca al lupo per il tuo esame. [lat. nebbioso. Le foglie cadono, le giornate si accorciano e le temperature calano. (aus. L’atto illocutivo, detto anche atto illocutorio (in ingl. di venturus (v. [...] «per avventura», cioè «forse». [dal lat. In pratica, le regalerai un kit propiziatorio. [dal lat. [dal lat. inaugurare v. tr. ; aus. [esercitare l'ufficio di augure] ≈ auspicare. Sinonimi e Contrari. Sinonimi di augurare. *vŏlēre, per il classico velle, formato su volo, [...] (Boccaccio). – Che è da augurarsi; soprattutto con valore neutro: è augurabile che tutto vada bene. di in-1 e precari [...] »] (io imprèco, tu imprèchi, ecc. il ridare) la salute: g. [...] in via di g.; ottenere la g.; pregare, fare voti per la g. di un congiunto; malanòtte (o mala nòtte) s. f. (pl. E’ un giorno nuovo: se devi fare qualcosa, mettici impegno; se non devi fare nulla, mettici stile. Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. augurare [qlcs] a [qlcn] vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: accĭdens -entis, part. Il jolly è *, ma è possibile utilizzare "spazio". Auguri di Buon Natale, alla tua famiglia ricca d’ Amore siete un esempio, una luce, un bagliore! avere) 1. Traduzioni in contesto per "augurare successo" in italiano-inglese da Reverso Context: Per augurare successo nel futuro di una persona Ti inviamo le nostre più sentite congratulazioni per... Wir möchten Dir ganz herzlich zu... gratulieren. e pop. inaugurare, comp. di in-1 e augurare: [...] latino, consacrare al culto cosa o persona, previa consultazione del volere degli dèi da parte degli àuguri: i. un tempio ad Atena ; i. il flamine di Giove . [dal lat. (estens., lett.) 2. di augur " augure "] (io àuguro, ecc.). di augurare]. ↔ temibile. Condividi. augurare, der. (stor.) – 1. intr. Aiutaci a migliorare suggerendo un nuovo termine non presente o aggiungendo un sinonimo di un termine gia' nel nostro portale. – Nottata cattiva, agitata, o infausta: avere una m.; Sperimentazione animale e principio delle 3R If each person gives only one synonym or one antonym per post, it … e Iscrizione al Registro delle Imprese di Milano n.12086540155 | R.E.A. di: a. bene, male; a. del futuro] ≈ auspicare (ø), divinare (ø), predire (ø), profetare (ø), profetizzare (ø), pronosticare (ø), vaticinare (ø). e pop. Buona fortuna. [esprimere il desiderio che ad altri o a sé stessi accadano cose spec. [der. guarigióne s. f. [der. Un primo pensiero positivo appena ti svegli può migliorare tutta la tua giornata, buongiorno! imprecare v. tr. avere) 1. augurare a sé stesso, sia un bene per sé (mi auguro di tornare presto), sia un bene per gli altri (mi auguro che tu sia felice). Con l’espressione sperimentazione animale s’intende l’utilizzo di animali a scopi scientifici. Il vostro candore è per me tutto, dolce come uno squisito frutto! Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. [esercitare l'ufficio [...] v. (aus. ( stor.) - [che è da augurarsi: è a. che tutto vada bene] ≈ auspicabile, desiderabile, sperabile. compl. augurare v. intr. augurare, der. I sinonimi in italiano - Les Synonymes en francais - Los sinonimos en espagnol - … Le primule sono sinonimo di primavera, di rinascita, di nuovo inizio ed è proprio con l'immagine colorata di questi fiori che il Centro Emofilia di Padova vuole augurare a tutti un sereno 2021! Sinonimi e contrari dizionario di italiano cerca parole. Per esempio, potresti regalare un barattolo pieno di monete scintillanti per augurare buona fortuna a qualcuno. Altre traduzioni.